Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist: ENOTRADE SÜDTIROL KG/SAS, Romstraße Nr. 60, 39012 Meran, Italien. Telefon: +39 0473 235265 · E-Mail: enotrade@weinvinowine.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucherinnen und Besucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website) sowie – soweit eingeholt – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Server-Logdateien
Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und der Verbesserung unseres Angebots und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
4. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Anfrage) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Geschenkkarten-Reservierung
Bei der Reservierung einer Geschenkkarte verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (gewünschter Betrag, optionale Nachricht, Kontaktdaten) zur Abwicklung Ihrer Reservierung. Die Abholung und Bezahlung erfolgt ausschließlich im Geschäft.
6. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies und keine Analysedienste. Es werden lediglich technisch notwendige Funktionen des Browsers genutzt, die keine Einwilligung erfordern.
7. Schriftarten und externe Dienste
Die verwendeten Schriftarten (Playfair Display, Open Sans) werden lokal von unserem Server geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt. Kartendarstellungen sind als statische Bilder eingebunden; erst beim Klick auf die Karte werden Sie zu Google Maps weitergeleitet, wofür die Datenschutzbestimmungen von Google gelten.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an enotrade@weinvinowine.com.
9. Beschwerderecht
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu. In Italien ist dies der Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unseres Angebots anzupassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.